1 RAB'be övgüler sun, ey gönlüm! O'nun kutsal adına övgüler sun, ey bütün varlığım!2 RAB'be övgüler sun, ey canım! İyiliklerinin hiçbirini unutma!3 Bütün suçlarını bağışlayan, Bütün hastalıklarını iyileştiren,4 Canını ölüm çukurundan kurtaran, Sana sevgi ve sevecenlik tacı giydiren,5 Yaşam boyu seni iyiliklerle doyuran O'dur, Bu nedenle gençliğin kartalınki gibi tazelenir.6 RAB bütün düşkünlere Hak ve adalet sağlar.7 Kendi yöntemlerini Musa'ya, İşlerini İsrailliler'e açıkladı.8 RAB sevecen ve lütfedendir, Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.9 Sürekli suçlamaz, Öfkesini sonsuza dek sürdürmez.10 Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.11 Çünkü gökler yeryüzünden ne kadar yüksekse, Kendisinden korkanlara karşı sevgisi de o kadar büyüktür.12 Doğu batıdan ne kadar uzaksa, O kadar uzaklaştırdı bizden isyanlarımızı.13 Bir baba çocuklarına nasıl sevecen davranırsa, RAB de kendisinden korkanlara öyle sevecen davranır.14 Çünkü mayamızı bilir, Toprak olduğumuzu anımsar.15 İnsana gelince, ota benzer ömrü, Kır çiçeği gibi serpilir;16 Rüzgar üzerine esince yok olur gider, Bulunduğu yer onu tanımaz.17 Ama RAB kendisinden korkanları sonsuza dek sever, Antlaşmasına uyan Ve buyruklarına uymayı anımsayan soylarına adil davranır.19 RAB tahtını göklere kurmuştur, O'nun egemenliği her yeri kapsar.20 RAB'be övgüler sunun, ey sizler, O'nun melekleri, O'nun sözünü dinleyen, Söylediklerini yerine getiren güç sahipleri!21 RAB'be övgüler sunun, ey sizler, O'nun bütün göksel orduları, İsteğini yerine getiren kulları!22 RAB'be övgüler sunun, Ey O'nun egemen olduğu yerlerdeki bütün yaratıklar! RAB'be övgüler sun, ey gönlüm!
Psalm 65
1 Ey Tanrı, Siyon'da seni övgü bekliyor, Yerine getirilecek sana adanan adaklar.2 Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.3 Suçlarımızın altında ezildik, Ama sen isyanlarımızı bağışlarsın.4 Ne mutlu avlularında otursun diye Seçip kendine yaklaştırdığın kişiye! Evinin, kutsal tapınağının Nimetlerine doyacağız.5 Ey bizi kurtaran Tanrı, Müthiş işler yaparak Zaferle yanıtlarsın bizi. Sen yeryüzünün dört bucağında, Uzak denizlerdekilerin umudusun;6 Kudret kuşanan, Gücüyle dağları kuran,7 Denizlerin kükremesini, Dalgaların gümbürtüsünü, Halkların kargaşasını yatıştıran sensin.8 Dünyanın öbür ucunda yaşayanlar Korkuya kapılır senin belirtilerin karşısında. Doğudan batıya kadar insanlara Sevinç çığlıkları attırırsın.9 Toprağa bakar, çok verimli kılarsın, Onu zenginliğe boğarsın. Ey Tanrı, ırmakların suyla doludur, İnsanlara tahıl sağlarsın, Çünkü sen toprağı şöyle hazırlarsın:10 Sabanın açtığı yarıkları bolca sular, Sırtlarını düzlersin. Yağmurla toprağı yumuşatır, Ürünlerine bereket katarsın.11 İyiliklerinle yılı taçlandırırsın, Arabalarının geçtiği yollardan bolluk akar,12 Otlaklar yeşillenir, Tepeler sevince bürünür,13 Çayırlar sürülerle bezenir, Vadiler ekinle örtünür, Sevinçten haykırır, ezgi söylerler.
